Цитата:
|
Так да. видеогайды японцов как раз дичайшей невербалкой и отличаются от остальных.
|
Это из-за основ японской письменности.
Мы когда читаем, произносим буквы текста про себя. Практически рассказываем себе увиденный текст. Японцы же воспринимают зрительный образ инроглифа не озвучивая. Они привыкли общаться зрительными образами по этому у них так всё доходчиво получается.
К тому же японский способ восприятия информации более быстрый чем европейский. Если приучить себя читать "по японски" не произнося наши тексты. (это не сложно). То скорость чтения можно увеличить во много раз.
P.S. прошу прощения за офтоп.