Перегляд одного допису
Старий 13.12.2014, 15:49   #5454
down
 
Аватар для down
 
Реєстрація: 26.05.2010
Звідки Ви: Haifa (Israel)
Дописи: 780
Дякував: 840
Дякували 1.340 раз(и) в 292 повідомленнях
Цитата:
Допис від dr.trout Переглянути допис
Тарас Григорьвич Шевченко видно был кацапский москаль...
" Как умру похороните на Украине милой..."
касательно территории/земли - "на".
государство - "в"
Сомневаюсь, что Т.Г. говорил о государстве
Ну и русский перевод немного такое:
Цитата:
Як умру, то поховайте
Мене на могилі
Серед степу широкого
На Вкраїні милій,
down зараз поза форумом