Цитата:
Допис від Old
Именно до высоковольтки. Ниже все таки уже пошире и потому философия реки меняется. Там и правый берег посильнее будет и собственно рыбьи тропы туда, под Корчеград перемещаются.
И это по типу советская версия, которая не признает настоящих корней названия. А вот название Масловка самом деле название происходит от слободки Мисливьська,где жили мисливці (охотники). Пришедшие красные не могли выговорить это сложное украинское слово и исковеркали его в Масловка. У меня сведения от осокорковских местных дедов в возрасте "коли ще гесу не було", проживающих на этой улице,а не из интернета. 
|
Х.З. Я слышал версию про масло.И тоже от дедов лет этак 25 назад проживающих на этой и прилегающих улицах.Я понимаю Ваша версия старее.Спорить не буду.И эта версия не из интернета

Интернетовская немного отличается.А Масловка,в моем понимании,это примерно участок от конца пляжа до пристани.Опять же спорить не буду.Вам видней.