Люксметр поможет тебе в сравнении. Если захочешь перевести люксы (а это лм/кв.м - плоскостная состоявляющая, а кандела это Лм/стеридиан - объемная состоавляющая) тот тут без математики не обойтись. Вроде как есть приборы, представляющие из себя большую измерительную поверхность (в форме шара) в центр которой помещается источник и они считают ВСЕ люмены

Но думаю цена мин. десятки тысяч доллярей.
Но люксметр позволит тебе в цифрах сказать, что например в центральном пучке с расстяния 1 м. у одного фонаря 8000 Люкс, а у второго 6000. А в ореоле у одного 200, у второго 100. Видно кто ярче и в каких пропорциях распределен свет между ореолом и центром