Цитата:
|
но согласитесь, человек купивший прибор, относительно не такой уж и дешевый, имеет право получить с ним нормальный документ, на понятном ему языке, и удивительно ,что вроде такая солидная компания как Навионика не удосуживается продать с навигатором руководство пользователя именно к этому прибору, чтобы купивший мог использовать все настройки и установки не строя догадки о том, что произойдет после нажатия той или иной кнопки, и не задрачивал всех своими дебильными вопросами.
|
Соглашусь
, Вы правы. Но часто "по-месту" складывается всё не так, как хочется
. Когда Навионика продавала этот Навигатор, там работало четыре человека, родная инструкция представляет из себя целый "толмуд" с техническим текстом, найти правильного переводчика в данном случае большая проблема, которая занимает очень много времени и довольно некисло стоит, ну и всё равно по-любому требовала правки перевода специалиста, знающего прибор досконально. Это - один момент. Момент второй. Навигатор - это не мясорубка, это довольно сложный прибор, требующий от пользователя определенной базы знаний. Т.е. , даже при наличии хорошей инструкции, "людына с улицы" всё равно в ней нифига не поняла бы
. Очень желательно при приобретении прибора разобраться в принципах навигации и позиционировании, построении треков, путей, маршрутов и т.д.. При предварительной подготовке, взяв в руки прибор, нажимая на кнопочку, вы уже можете знаеть или предполагать назначение этой кнопки. В общем, с учетом двух вышеперечисленных факторов пришли к решению о достаточности базовой инструкции. Там есть описание основных функций. Не супер, однозначно, но..."шо маемо, то маемо"
