Вы почти угадали. Служил, но не прапорщиком, а там...писарем... в одном штабе. Sephia 06" 2500S была, да она и у Макса ТО проходила.(Да и Полотенчик вроде видел её). Помню на роторе надпись Slow Oscilation System.
А может и ошибка. Можно на
http://www.daily-fishing.ru/snasti/r...ano_06_sephia/ глянуть там где ротор и рассматривают поз. 19,20,21 и ещё рисунки. Сбоку видно с чего надпись начинается (может япона мать не дописали всё?). На этом же сайте и про Твин 06-й можно глянуть.
Блин, опять ошибся: oscillation то с 2-я "L" пишется.